{"id":32320,"date":"2024-10-16T15:03:57","date_gmt":"2024-10-16T15:03:57","guid":{"rendered":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/?p=32320"},"modified":"2024-11-21T15:40:07","modified_gmt":"2024-11-21T15:40:07","slug":"dos-culturas-un-cielo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/en\/dos-culturas-un-cielo\/","title":{"rendered":"Dos culturas, Un cielo"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>
\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Este mural est\u00e1 basado en el trabajo de investigaci\u00f3n del director del Instituto de F\u00edsica y Astronom\u00eda de la Universidad de Valpara\u00edso, Eduardo Ibar, respecto al levantamiento del primer observatorio en Chile- y el trabajo del empresario Juan Mouat- sumado a la labor investigativa del arqueoastr\u00f3nomo Edmundo Edwards y el director de Planetario Rapanui, Enzo Moglia, sobre la cosmogon\u00eda Rapanui y el uso de los astros para la navegaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n
\n
\n

\u201cDos Culturas, Un Cielo\u201d: Miradas astron\u00f3micas de Rapa Nui y el Mundo Continental<\/strong> es el quinto mural astron\u00f3mico realizado por el Instituto Milenio de Astrof\u00edsica. Lo que busca es la interconexi\u00f3n de saberes y tradiciones culturales, principalmente entre la historia del inicio de la astronom\u00eda en Chile – y la instalaci\u00f3n del primer Observatorio del pa\u00eds en la ciudad de Valpara\u00edso- y la importante conexi\u00f3n con el cielo y la astronom\u00eda presente en la cosmogon\u00eda del pueblo Rapa Nui. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

<\/p>\n\n\n\n

Aunque estos dos escenarios est\u00e1n separados temporalmente y no parecen tener una conexi\u00f3n entre s\u00ed, el mural hace convivir ambas realidades a trav\u00e9s de dos elementos en com\u00fan: el mar y el cielo. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mientras a la izquierda se observa a Juan Mouat, fundador del primer observatorio de Chile, en la derecha se presentan los elementos e iconograf\u00edas comunes en la tradici\u00f3n Rapa Nui,<\/strong> conectados por el mar y astros que ambas culturas utilizaron para direccionar a los navegantes.<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n
\n
\"\"
Mural desarrollado en el patio de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Valpara\u00edso<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Gracias a una alianza con la Faculty of Sciences of the University of Valpara\u00edso<\/strong>, the Institute of Physics and Astronomy <\/strong>de la misma universidad y la Fundaci\u00f3n Planetario Rapanui<\/strong>, la obra fue realizada en ambas locaciones al mismo tiempo, por dos artistas que viven en estas ciudades, ayudando a que la conexi\u00f3n con ambas tradiciones sea incluso m\u00e1s fruct\u00edfera.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Obra realizada en el Observatorio de Planetario Rapa Nui<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"
Muralista Nathal\u00ed Zamora (Valpara\u00edso)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Muralista Karina Asenjo (Rapa Nui)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo entender el mural?<\/h2>\n\n\n\n

Mientras que la cosmogon\u00eda Rapanui y polin\u00e9sica se remonta a tiempos ancestrales, la astronom\u00eda \u201cmoderna\u201d comenz\u00f3 en Chile con el primer observatorio en la ciudad de Valpara\u00edso. A pesar de ello, existen nexos de uni\u00f3n entre ambos patrimonios, donde los conceptos que unen Valpara\u00edso y Rapanui son sin duda el mar y el cielo. Podemos quiz\u00e1s imaginar la aventura que tuvieron que pasar los polinesios para alcanzar navegando Rapa Nui. De hecho, el cielo que se ve desde ambos lugares es pr\u00e1cticamente el mismo, el cielo del hemisferio sur, desde donde se pueden apreciar constelaciones como la Cruz del Sur, la Br\u00fajula (Pyxis), la V\u00eda L\u00e1ctea, o las Pl\u00e9yades, por mencionar algunas, todas presentes en el mural. <\/strong><\/p>\n\n\n\n