{"id":32554,"date":"2024-12-05T18:09:28","date_gmt":"2024-12-05T18:09:28","guid":{"rendered":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/?p=32554"},"modified":"2024-12-05T18:15:55","modified_gmt":"2024-12-05T18:15:55","slug":"galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/en\/galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo\/","title":{"rendered":"MAS inaugurates twin murals in Rapa Nui and Valpara\u00edso"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\"\"
Equipo de mujeres detr\u00e1s del proyecto \u00abDos Culturas, Un Cielo\u00bb. De izquierda a derecha (arriba) Mar\u00eda Jos\u00e9 Sep\u00falveda (MAS), Makarena Estrella P. (MAS), Karina Asenjo (muralista), Paulina G\u00e1rate (MAS), Sof\u00eda Gac (MAS)
(Below) Tracy Catal\u00e1n (MAS); Nathal\u00ed Zamora (muralist), Lorena Hern\u00e1ndez Garc\u00eda (MAS), Lorena Hern\u00e1ndez Garc\u00eda (MAS), Nathal\u00ed Zamora (muralist).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n
\n

\u00abDos Culturas, Un Cielo\u00bb, es el quinto mural astron\u00f3mico realizado por el Instituto Milenio de Astrof\u00edsica MAS. Se trata de dos murales gemelos – uno pintado en la Facultad de Ciencias de la Universidad de Valpara\u00edso y el otro en el Observatorio de Planetario Rapa Nui – que interconectan la historia del pueblo rapanui y el uso de los astros para la navegaci\u00f3n junto con la historia de Juan Mouat y la instalaci\u00f3n del primer Observatorio Astron\u00f3mico de Chile en la ciudad de Valpara\u00edso. Ambos murales ya fueron inaugurados y est\u00e1 disponibles para la visita del p\u00fablico<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Inauguration of the Rapa Nui Planetarium Observatory Mural <\/h2>\n\n\n\n
\"\"
From left to right: Enzo Moglia (Director Rapa Nui Planetarium); Sof\u00eda Gac (MAS Executive Director); Edmundo Edwards (President Rapa Nui Planetarium Foundation). <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
  • \"Gallery<\/figure><\/li>
  • \"Gallery<\/figure><\/li>
  • \"Gallery<\/figure><\/li>
  • \"Gallery<\/figure><\/li><\/ul><\/div>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    Inauguration of the UV Science Faculty mural <\/h2>\n\n\n\n
    \"\"
    From left to right: Lorena Hern\u00e1ndez-Garc\u00eda (scientific advisor to the project); Eduardo Ibar (Director IFA UV); Natahl\u00fd Zamora (muralist); Makarena Estrella P. (MAS Outreach Officer); Rodrigo Gonz\u00e1lez R, Seremi Ciencia Macrozona Centro.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
    • \"Gallery<\/figure><\/li>
    • \"Gallery<\/figure><\/li>
    • \"Gallery<\/figure><\/li>
    • \"Gallery<\/figure><\/li><\/ul><\/div>\n\n\n\n
      • \"Gallery<\/figure><\/li>
      • \"Gallery<\/figure><\/li>
      • \"Gallery<\/figure><\/li><\/ul><\/div>\n\n\n\n

        <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        \u00abDos Culturas, Un Cielo\u00bb, es el quinto mural astron\u00f3mico realizado por el Instituto Milenio de Astrof\u00edsica MAS. Se trata de dos murales gemelos – uno pintado en la Facultad de Ciencias de la Universidad de Valpara\u00edso y el otro en el Observatorio de Planetario Rapa Nui – que interconectan la…<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":32564,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[38,25,26],"tags":[],"class_list":["post-32554","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fotos","category-media","category-observa-mas"],"yoast_head":"\nMAS inaugura murales gemelos en Rapa Nui y Valpara\u00edso - Instituto Milenio de Astrof\u00edsica MAS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/en\/galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MAS inaugura murales gemelos en Rapa Nui y Valpara\u00edso - Instituto Milenio de Astrof\u00edsica MAS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00abDos Culturas, Un Cielo\u00bb, es el quinto mural astron\u00f3mico realizado por el Instituto Milenio de Astrof\u00edsica MAS. Se trata de dos murales gemelos – uno pintado en la Facultad de Ciencias de la Universidad de Valpara\u00edso y el otro en el Observatorio de Planetario Rapa Nui – que interconectan la...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/en\/galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instituto Milenio de Astrof\u00edsica MAS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-05T18:09:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-05T18:15:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/astrofisicamas.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Foto-07-11-24-20-17-37.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Makarena Estrella Pacheco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Makarena Estrella Pacheco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo\/\"},\"author\":{\"name\":\"Makarena Estrella Pacheco\",\"@id\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/#\/schema\/person\/0a23b23af648e746893cb7cd7efae1e4\"},\"headline\":\"MAS inaugura murales gemelos en Rapa Nui y Valpara\u00edso\",\"datePublished\":\"2024-12-05T18:09:28+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-05T18:15:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo\/\"},\"wordCount\":241,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Foto-07-11-24-20-17-37.jpg\",\"articleSection\":[\"Fotos\",\"Media\",\"Observa MAS\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo\/\",\"url\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo\/\",\"name\":\"MAS inaugura murales gemelos en Rapa Nui y Valpara\u00edso - Instituto Milenio de Astrof\u00edsica MAS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Foto-07-11-24-20-17-37.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-05T18:09:28+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-05T18:15:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Foto-07-11-24-20-17-37.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Foto-07-11-24-20-17-37.jpg\",\"width\":1000,\"height\":750},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MAS inaugura murales gemelos en Rapa Nui y Valpara\u00edso\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/\",\"name\":\"Instituto Milenio de Astrof\u00edsica MAS\",\"description\":\"Instituto Milenio de Astrof\u00edsica MAS\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/#organization\",\"name\":\"Instituto Milenio de Astrof\u00edsica MAS\",\"url\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/LOGO-para-LAPICES-fondo-oscuro-e1683130355820.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/LOGO-para-LAPICES-fondo-oscuro-e1683130355820.png\",\"width\":200,\"height\":129,\"caption\":\"Instituto Milenio de Astrof\u00edsica MAS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/#\/schema\/person\/0a23b23af648e746893cb7cd7efae1e4\",\"name\":\"Makarena Estrella Pacheco\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b5e076fbb5867d4d43617e3dc4caf61876158b65a2242fc41ce9e03c34b899e1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b5e076fbb5867d4d43617e3dc4caf61876158b65a2242fc41ce9e03c34b899e1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b5e076fbb5867d4d43617e3dc4caf61876158b65a2242fc41ce9e03c34b899e1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Makarena Estrella Pacheco\"},\"url\":\"https:\/\/astrofisicamas.cl\/en\/author\/mepacheco\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MAS inaugura murales gemelos en Rapa Nui y Valpara\u00edso - Instituto Milenio de Astrof\u00edsica MAS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/en\/galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"MAS inaugura murales gemelos en Rapa Nui y Valpara\u00edso - Instituto Milenio de Astrof\u00edsica MAS","og_description":"\u00abDos Culturas, Un Cielo\u00bb, es el quinto mural astron\u00f3mico realizado por el Instituto Milenio de Astrof\u00edsica MAS. Se trata de dos murales gemelos – uno pintado en la Facultad de Ciencias de la Universidad de Valpara\u00edso y el otro en el Observatorio de Planetario Rapa Nui – que interconectan la...","og_url":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/en\/galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo\/","og_site_name":"Instituto Milenio de Astrof\u00edsica MAS","article_published_time":"2024-12-05T18:09:28+00:00","article_modified_time":"2024-12-05T18:15:55+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":750,"url":"http:\/\/astrofisicamas.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Foto-07-11-24-20-17-37.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Makarena Estrella Pacheco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Makarena Estrella Pacheco","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo\/"},"author":{"name":"Makarena Estrella Pacheco","@id":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/#\/schema\/person\/0a23b23af648e746893cb7cd7efae1e4"},"headline":"MAS inaugura murales gemelos en Rapa Nui y Valpara\u00edso","datePublished":"2024-12-05T18:09:28+00:00","dateModified":"2024-12-05T18:15:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo\/"},"wordCount":241,"publisher":{"@id":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Foto-07-11-24-20-17-37.jpg","articleSection":["Fotos","Media","Observa MAS"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo\/","url":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo\/","name":"MAS inaugura murales gemelos en Rapa Nui y Valpara\u00edso - Instituto Milenio de Astrof\u00edsica MAS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Foto-07-11-24-20-17-37.jpg","datePublished":"2024-12-05T18:09:28+00:00","dateModified":"2024-12-05T18:15:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/astrofisicamas.cl\/galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo\/#primaryimage","url":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Foto-07-11-24-20-17-37.jpg","contentUrl":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Foto-07-11-24-20-17-37.jpg","width":1000,"height":750},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/galeria_inauguracion_dos-culturas-un-cielo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MAS inaugura murales gemelos en Rapa Nui y Valpara\u00edso"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/#website","url":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/","name":"Millennium Institute of Astrophysics MAS","description":"Millennium Institute of Astrophysics MAS","publisher":{"@id":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/#organization","name":"Millennium Institute of Astrophysics MAS","url":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/LOGO-para-LAPICES-fondo-oscuro-e1683130355820.png","contentUrl":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/LOGO-para-LAPICES-fondo-oscuro-e1683130355820.png","width":200,"height":129,"caption":"Instituto Milenio de Astrof\u00edsica MAS"},"image":{"@id":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/#\/schema\/person\/0a23b23af648e746893cb7cd7efae1e4","name":"Makarena Estrella Pacheco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b5e076fbb5867d4d43617e3dc4caf61876158b65a2242fc41ce9e03c34b899e1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b5e076fbb5867d4d43617e3dc4caf61876158b65a2242fc41ce9e03c34b899e1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b5e076fbb5867d4d43617e3dc4caf61876158b65a2242fc41ce9e03c34b899e1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Makarena Estrella Pacheco"},"url":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/en\/author\/mepacheco\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32554"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32573,"href":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32554\/revisions\/32573"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/astrofisicamas.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}