MOONS Surveys of the Milky Way and its Satellites